Der Sieg Jesu: Unser Erbe in Jesus Christus
Publisher: Martin Natterer GmbH, 1985
ISBN: 3925383018
Translated by Lucia Bischof, Angelika Scholz & Gudrun Steinbach.
A German translation of Victory in Jesus
Ziel dieses Buches ist es, die Wahrheit über den Sieg Jesu darzustellen. Auf diesen Sieg hat jeder, der Jesus Christus als Erlöser angenommen hat, einen rechtmäßigen Anspruch. Eine der großen Tragödien unserer Tage ist die, daß es unser Feind, der Teufel, durch seine Einschüchterungsversuche und seine Drohungen immer noch fertigbringt, im Leben der Christen Leid und Entmutigung zu verursachen, weil viele von inhnen nicht Wissen, welche Rechte sie in Christus haben. Die, die darüber Bescheid Wissen, nehmen diese Rechte oft nicht in Anspruch, weil sie nicht genügend wachgerüttelt sind. Satan hat die Unwissenheit der Gläubigen benutzt, um sie durch Vortäuschung falscher Tatsachen dazu zu bringen, ihre Niederlage ohne einen Laut des Protestes hinzunehmen.
Einerseits heißt es ‘Unser Widersacher, der Teufel, geht umher und sucht, wen er verschlingen könne’ (1 Petr. 5:8), andererseits aber sagte Gott zu den Gläubigen des Alten Testamentes: ‘Mein Volk wird vertilgt aus Mangel an Erkenntnis’ (Hos. 4:6). Beides zusammengenommen bewirkt, daß sich viele Gläubige wie ein Volk im Belagerungszustand verhalten – verkrampft, voller Angst und Furcht – anstatt zu erkennen, daß sie durch den Sieg Jesu ‘mehr als Überwinder’ sind, ‘der Kopf und nicht der Schwanz’ (5. Mo. 28:13), und daß der Teufel absolut keine Anrechte auf irgendeinen Teil ihres Lebens hat.
Es ist mein Gebet, daß jedes geliebte Kind Gottes während des Lesens die Wrote tatsächlich so in sich aufnimmt, daß sie für ihn nicht einfach nur eine Unterhaltungslektüre warden, die ihn für einige Minuten beschäftigt, sondern daß die hier dargestellten Offenbarungen ein fester Bestandteil seines täglichen Lebens werden. ‘Deine Worte waren mir zur Wonne und zur Freude meines Herzens’ (Jer. 15:16)